× Brunch at my favorite spot ×
Today I met up with my babe Eirín to hang out and plan future videos for our web series. So excited! We dined at Matbørsen, which is my favorite food spot in Bergen. The selection is great, and the surroundings are so incredibly beautiful! I snapped some pictures, but they turned out super bad, hah. We did, however, talk about doing a few episodes around in Bergen with out favorite places, probably with subtitles so you international readers who consider visiting our beautiful city can understand. Let us know if you’d like that! Now I’m ready for a date night with my man. The wine is already in my hand, and now I’m about to cook us a yummy steak dinner. Such a foodie, haha! See you tomorrow♥
• • • • • • • • • • • •
I dag møtte jeg opp med min kjære Eirín for litt venninnetid, og ikke minst planlegge fremtidige episoder til nettserien vår. Dette må være femte uke på rad jeg er på Matbørsen, haha. Jeg er så glad i det stedet! Et supert utvalg av mat, rask service, og så er jo lokalene de vakreste i Bergen, kanskje til og med Norge. Uansett, neste uke skal vi filme to forskjellige videoer – én morsom, og én lærerik. Jeg tror dere kommer til å elske de, og ikke minst sette stor pris på den lærerike, hihi. Jeg er så giret!! Vi snakket også om å lage noen videoer rundt om kring i Bergen, med våre favorittsteder for shopping, mat osv. Noen som har lyst til det? Isåfall snører vi på oss sjøstøvlene (skinnbootsene) og sydvesten (pandorahatten) og tar med filmkameraet ut i Bergens nydelige og regnfulle gater! Nå står en datenight på planen her – og rødvinen er allerede i glasset. Jeg har kjøpt inn biff og masse deilige grønnsaker, så nå skal det kokkeleres! Vi sees imorgen♥
Så gøy, gleder meg masse til videoene! Og en Bergen-guide hadde vært supert, syns det er så vanskelig å finne steder som virkelig er verdt å besøke igjen, men har funnet mange gode tips på begge deres blogger :) Håper du nyter resten av helgen! Her står også datenight på planen, men en litt enklere vri med hjemmelaget pizza, og pepsi max som trøst for alkoholforbud fra legen, haha. Kos deg masse, og drikk litt vin for meg også, hihi :)
Så hyggelig å høre :D Da skal vi absolutt prøve å få det til :) Pizza og Pepsi Max høres jo herlig ut det også da – nyt kvelden skjønning ♥
Det er så koselig der! :-) Sist gang jeg var innom var det noen av spisestedene som så litt stengt ut. Har det vært noe ombygging der i det siste? :-)
Åå, nå er alt åpent ihvertfall :) Vet ikke når du var sist, men er kommet et nytt burgersted blant annet :)
Cath! What a great idea of thinking about the international readers! :) Would love to see your adventures on a vlog with subtitles! Thanks! xoxo
So fun that you liked the idea❤️ xx
Big wote for subtitles! :D Norwegian is sweet to listen when you have conversation, but I feel like an idiot when I don’t understand anything, hahaha :'( How tasty that food looks, mmmm, yummy yummy :D Hope U had a great night with your darling :) His partner is now almost celebrity :P Successful bloger and I wish a very successful writer :) Kisses :* :* :)
You’re so sweet!! We’ll definitely consider subtitles. Thanks babe❤️
Ja takk til Bergensguide :D Bor her selv, og kunne trengt noen nye tips til steder å gå selv og fine steder å vise frem når jeg får besøk