Shirt: Cubus / Skirt: Zara / Heels: Nelly / Bag: Chanel / Sunnies: Quay

Hi my lovies, and happy Monday! Isn’t this a fitting «back to business»-outfit? I think so, haha. I’m not really a shirt-girl, but I found this one half off last week and I just had to get it. I think it’s so cute! I immediately pictured wearing it with a pencil skirt, and sort of a classy business look – and I just love the combination of black and light blue.

So this is my first day back from vacation, and it’s been a pretty productive one. This week will be hectic!! I have so many fun things with friends coming up as it’s my bestie Amalie’s birthday week, and in addition to that I have huge campaigns that I need to work on, accounting work, plus blog posts both here and on the Infinity blog. A good mix of business and pleasure, in other words! How are you guys gonna spend your week? Are you enjoying a vacation, or is it all everyday-life for you sweets?♥

• • • • • • • • • • • • • • •

Hei kjære dere, og god mandag! Var ikke dette et passende «back to business»-antrekk? Det syns ihvertfall jeg, haha. Jeg er ikke akkurat en skjortejente, men da jeg fant denne på halv pris på Cubus måtte jeg bare ha den. Den er så søt! Jeg så med én gang for meg å matche den med et pencil-skirt, for en litt sånn classy business-look, og så elsker jeg kombinasjonen av sort og lyseblått.

I dag er ferieuken min over, og jeg er tilbake for fullt. Dagen så langt har vært ganske så produktiv, og uken kommer til å bli hektisk!! Jeg har masse fint å glede meg til sammen med venner, ettersom det er bestevenninnen min Amalie sin bursdagsuke, og i tillegg har jeg store kampanjer å jobbe med, regnskap som må gjøres, og selvfølgelig blogginnlegg både her og på Infinity-bloggen. En god blanding av business and pleasure, med andre ord! Hvordan skal dere tilbringe uken? Er det full sommerferie, eller hverdagsliv for dere?♥