♥ ♥ ♥

A very late hello from me today – but hello gorgeous! The reason for my absence is a horrible case of a hangover.. We had the most amazing and hilarious night last night, but today we didn’t manage to crawl out of bed until like 5pm, hahah. Here’s a few snapshots from before we started drinking wine like it was water in the desert.. We’re having such a great time here! And isn’t it pretty?

I don’t even know what to tell you about last night.. Those of you who follow me on Snapchat probably have a pretty good idea though, hah! There were way too many funny things that happened.. Like when I told Amalie that I wished the live singer would sing the song «I feel good» next – and he freakin’ did it, without hearing what I said! Or when I told everyone that it was Amalie’s birthday, and she had to come up on stage and dance while the live singer sang «Darling I will be loving you ’til we’re 70», hahaha. Too funny! Now the hangover is finally letting go, and we’re off to dinner. I’ll be back tomorrow with a super fun contest, so stay tuned♥

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Et veldig sent hei fra meg i dag – men hei fininger! Årsaken til fraværet mitt er rett og slett et helt forferdelig tilfelle av fyllesyke.. Vi hadde en helt fantastisk morsom kveld i går, men i dag klarte vi ikke å komme oss opp av sengen før klokken var blitt 17, haha. Her er et par snapshots fra tidligere på kvelden, før vi begynte å drikke vin som om det var vann i ørkenen.. Gud, som vi koser oss her! Og er det ikke fint?

Jeg vet ikke engang hvor jeg skal begynne om gårskvelden.. Dere som har sett Snapchat-storyen min har vel en ganske god idé om hvordan kvelden utartet seg, hah! Det var rett og slett alt for mye morsomt som skjedde.. Som da jeg fortalte Amalie at jeg skulle ønske at live-sangeren kunne synge «I feel good», og han startet å synge den to sekunder etterpå, uten å ha hørt meg! Eller da jeg fortalte at Amalie hadde bursdag, hun ble dratt opp på scenen, og måtte danse mens artisten sang «Darling I will be loving you ’til we’re 70», hahaha. Det var så kleint! Nå er endelig hangoveren på vei vekk, og vi skal straks ut for å spise middag. I morgen kommer det en gøy konkurranse her der du kan vinne et helt nytt antrekk, så stay tuned♥