–

A magical weekend ♥

Hi loves! First of all I just want to thank you so much for all the love and support you guys are sending my way regarding the new changes in my life, which affect the blog. I’ve said it before and I’ll say it again – you’re freakin’ amazing!! Like I told you last week, the last month has been beyond hectic, and this week will be to, so a weekend away in the beautiful Norwegian mountains did me sooo good! We were there with good friends who have a farm, and their sheep have been up here in the moutains during the summer. Now it was time to collect them and get them all back to the farm!! In order to do that we first had to find them, which isn’t the easiest thing when they’re all spread out over big mountains and valleys. We were so freakin’ lucky with the weather though, so walking around in the mountains was just a blast!! I don’t think I was too much help during the whole process, haha, but luckily we (the others) managed to find all the sheep and bring them safe home. I did cuddle with them tho!

–

• • • • • • • • • • • • • • • • • •

–

Hei fine! Først og fremst må jeg bare si tusen hjertelig takk til dere for all den fine kjærligheten og støtten dere sender min vei angående forandringene både i livet mitt og her på bloggen. Jeg har sagt det før, og jeg sier det igjen; Dere er helt fantastiske!! Som jeg fortalte dere forrige uke har den siste måneden vært helt ekstremt hektisk, og uken vi går i gang med nå blir intet unntak. Derfor var det heeelt himmelsk å få et skikkelig avbrekk med en tur til fjells i helgen! Vi var på sauesanking sammen med gode venner som har gård. Nå var det på tide å få alle sauene deres som har vært på sommerbeite trygt hjem igjen!! Sauene var spredd utover store fjellområder, så de måtte først lokaliseres, så jages ned til foten av fjellet. Med walkietalkier og flinke folk fikk vi ned alle sammen!! Eller, det blir helt feil å si «vi», for jeg var nok ikke til så mye hjelp, hahah. Men med strålende sol, ekstremt vakre omgivelser og herlig selskap storkoste jeg meg ihvertfall, sau eller ei!

–

My favorite moment of the trip though, was when we brought our duvets and sleeping bags outside in the crisp night air, and watched the stars. It’s the sickest thing I’ve ever seen!!! Here in Bergen there’s way too much light from streets and houses, so we aren’t able to see even a fraction of all the beautiful stars that light up the sky. Up in the mountains tho, we got to see millions and millions of stars!! We also got to see several shooting stars, which was a completely magical experience.

I left my camera at home by the way, and only brought my phone to snap pictures with. Last week I bought iPhone 7 plus as the camera is siiiick (the portrait function is unbelievable), but I think I need to practice a bit on how to use it. I always take pictures with the sun behind me with my proper camera, and those pictures turn out great because of the manual settings I do, but on the iPhone it doesn’t work that good. If any of you have some good tips on how to take great pics with the iPhone they’re very much appreciated! Now it’s time to head off to bed, and get some much needed rest. This week is filled with a lot of school and work, and I have to big collaborations to work on. In addition to that it’s the world championship in syckling here in Bergen this week, and I really want to see some of that too!! What are you guys up to this week?♥

–

• • • • • • • • • • • • • • • • • •

–

Favorittøyeblikket mitt i helgen var imidlertid natt til søndag, da vi pakket med oss dyner og soveposer, og campet ute for å se på stjernehimmelen. Det er det sykeste jeg noensinne har sett!! Her i Bergen er det alt for mye lys fra gater og hus til at vi klarer å se alle stjernene som pynter opp himmelen. Oppe i fjellene derimot, fikk vi se millioner av millioner av stjerner!! Vi så også mange skikkelig kraftige stjerneskudd, som var en helt magisk opplevelse.

Jeg lot forresten kameraet mitt være igjen hjemme, og hadde kun med telefonen min til å knipse bilder med. Forrige uke kjøpte jeg nemlig iPhone 7 plus ettersom kameraet er heelt sykt (portrettfunksjonen er helt utrolig), men jeg tror jeg må øve meg litt med det. Med speilreflekskameraet tar jeg jo alltid bilder i motlys, og det gir kjempefine bilder ettersom jeg setter innstillingene manuelt. På iPhone fungerer det imidlertid ikke like bra, så her må jeg visst skifte litt på fotograferingsmetoden. Hvis noen av dere har gode tips til å ta fantastiske bilder med telefonen må dere gjerne dele – jeg bruker jo stort sett kun kamera! Nå er det på tide å runde av, og komme seg i seng. Fra i morgen klokken 06.00 går det slag i slag med både mye jobb, og mye skole. Denne uken har jeg også to store samarbeid som vil ta mye tid, og så er det jo sykkel-VM i Bergen, som vil jeg absolutt få med meg. Så stas!! Har dere noen fine planer for uken?♥